យុវជន-ចំណេះជំនាញ Apr 25, 2019 | 08:48 AM

គន្លឹះ​សាមញ្ញ​ទាំង​៥ ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​ឆាប់​ចេះ​និយាយ​ចិន​បាន​លឿន​និង​ស្ទាត់

image

ទន្ទឹម​នឹង​ការស្រវា​ចាប់​ភាសា​មួយ​នេះ ក៏​មាន​មតិ​មួយ​ចំនួន​យល់​ថា ភាសា​ចិន​ពិបាក​រៀន បើ​ធៀប​នឹង​ភាសា​ដទៃ​ទៀត ទាំង​ការបញ្ចេញ​សំ​លេង និង​ការ​សរសេរ។

តើ​យើង​ត្រូវ​សិក្សា​ភាសាចិន​យ៉ាង​ដូចម្ដេចទើបអាច​ឆាប់​ចេះ​និយាយ​រហ័ស?

ជួប​សម្ភាសជា​មួយ​អ្នក​សារ​ព័ត៌មាន ឌិ អ៊ីនធ័រខន រ៉ូស្ទ័រ លោក ទីវ ជុងអៀង ប្រធាន​ផ្នែក​កម្មវិធី​សិក្សា​ភាសា​ចិន នៅ​មជ្ឈមណ្ឌ​ភាសា អេ អាយ អាយ បាន​លើក​ឡើង​ថា ការ​រៀន​ភាសា​ចិន​មិន​ងាយ​ស្រួល តែ​ក៏​មិន​ពិបាក​ដែរ សម្រាប់​អ្នក​យល់​ពីរ​បៀប​រៀន ហើយ​គន្លឹះ​រៀន​ភាសា​ចិន​ឆាប់​ចេះ​និយាយ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ខ្លី ក៏​មិន​ខុស​ពី​ភាសា​ដទៃ​ដែរ។

លោក​លើក​ឡើង​ទៀត​ថា «ពី​មុន​អ្នក​ណា​ក៏​ដឹង​ដែរ​ថា ការ​រៀន​ចិន​ដាច់ខាត​ត្រូវ​សរសេរ​លើក្ដាខៀន ចម្លង​ចូល​សៀវភៅ យក​ទៅ​ផ្ទះ​សូត្រ​ឡើង​វិញ។ ការ​រៀន ឬ​បង្រៀន​​បែប​នេះ ភាគ​ច្រើន​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​យ៉ាង​តិច​ណាស់ ក៏​រយៈ​ពេល​៩ ទៅ​១១ឆ្នាំ ទើប​ពួក​គាត់​អាចច​ប្រើ​ប្រាស់​ភាសា​នេះ​បាន​ល្អ។ ក៏​ប៉ុន្ដែឥឡូវ យើង​ផ្លាស់​ប្ដូរ​វិធី​សាស្រ្ត​នេះ​ចេញ ហើយ​ងាកមក​រៀន​តាម​បច្ចេកទេស​ថ្មី​វិញ ដោយ​ប្រើ​រយៈ​ពេល​ខ្លី​ត្រឹម​តែរយៈ៤ឆ្នាំ គឺអាច​និយាយ​ភាសា​ចិន​បាន​ល្អ​យ៉ាង​មាន​ទំនុក​ចិត្ត។»

ដើម្បី​រៀន​ចិន​ចេះ​និយាយ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ខ្លី​បាន​ល្អ លោក ទីវ ជុងអៀង បាន​ប្រាប់​គន្លឹះ៥​ចំណុច​ដល់​អ្នក​ចង់​ចេះ​និយាយ​ភាសា​ចិន​យ៉ាង​ឆាប់រហ័សដូច្នេះ​ថា៖

ស្រឡាញ់​ចូល​ចិត្ត និង​ការ​ខិតខំ​អនុ​វត្តន៍​
គ្រូ​បង្រៀន​​គ្រាន់​តែជា​អ្នក​ផ្ដល់​វិធី​សាស្ដ្រ​ប៉ុណ្ណោះ តែ​អ្វី​ដែល​ជា​ចំណុច​សំខាន់ គឺ​អ្នក​រៀន​ខ្លួន​ឯង​ទៅ​វិញ គឺជា​អ្នក​អនុ​វត្ត​។ បើ​អ្នក​ចង់​ចេះ​និយាយ​ភាសា​ចិន តែ​មិន​ខិតខំ​អនុ​វត្តន៍​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ទេ ទោះ​បីជា​មាន​គ្រូ​ល្បី ឬ​គ្រូ​ពូកែ​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ក៏​មិន​អាច​ជួយ​បាន​ដែរ។ ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត បើគ្មាន​ចំណង​ចំណូល​ចិត្ត​រៀន​ទេ កុំ​រៀន​នាំ​ខាត​ប្រយោជន៍ ខាត​វេលា ហើយ​បង់​ទាំង​ប្រាក់​កាស​​ទៅ​​ទទេៗ​។​ ដូច្នេះ​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត និង​ការ​ខិតខំ​អនុ​វត្ត​​ដោយ​ខ្លួន​ឯង គឺជា​ចំណុច​សំខាន់​បំផុត​ក្នុង​ការ​រៀន​ភាសា​ចិន។

ចង់​ចេះ​និយាយ​ចិន​ឆាប់រហ័ស ដំបូង​ត្រូវ​ចេះ ភីងយីង (Pinyin)
នៅ​ក្នុង​ភាសា​ចិន គឺភីងយីង ជានិ​មិត្ត​សញ្ញា​សំឡេង។ វា​គឺជា​គ្រឹះ​ដំបូង​សម្រាប់​ជួយ​អ្នក​ឱ្យ​ឆាប់​ចេះ​និយាយ​ភាសា​ចិន​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ និង​ឆាប់រហ័ស។ ចំណុច​ដ៏​សំខាន់​នេះ អ្នក​ពូកែ​និ​មិត្ត​សញ្ញា​សំឡេង​ក្នុង​ភាសា​ចិន គឺឆាប់​ចេះ​និយាយ និង​ងាយ​ចាំចង​អក្សរ ព្រម​ទាំង​អត្ថន័យ​បាន​យ៉ាង​ងាយ។

កុំខ្មាសអៀន​ក្នុង​ការ​រៀន​និយាយ​
សម្រាប់​អ្នក​ចង់​ចេះ​និយាយ​ឆាប់រហ័ស គឺគេច​មិន​បំ​ផុតពី​ការ​រៀន​និយាយ​នោះ​ទេ។ បើ​ចង់​ចេះ​និយាយ​ចិន​រហ័ស តែ​មិន​ហាត់អាន ហាត់​និយាយ​ផង តើ​ធ្វើ​ដូចម្ដេច​នឹង​ចេះ​និយាយ​ទៅ? ចំណុច​ដ៏​សាមញ្ញ​នេះ​ហើយ ដែល​អ្នក​រៀន​ភាសា​ចិន​ច្រើន​តែង​តែ​ព្រងើយ​កន្ដើយ ឬ​មិន​សូវ​ចាប់​អារម្មណ៍។ ដូច្នេះ​មិន​ថា​នៅ​ក្នុង​ថ្នាក់​​រៀន ឬ​ជា​មួយ​មិត្ត​ភក្ដិ​នោះ​ទេ យើង​ត្រូវ​រៀន​និយាយ​ដោយ​កុំខ្មាសអៀន និង​ដោយ​កុំ​ទាន់​អាល​ខ្វល់ពី​កំហុស​នៃ​ការ​និយាយ។ ព្យាយាម​និយាយ​ឱ្យ​បាន​ច្រើន​ជា​មួយ​គ្រូ ឬ​មិត្ត​ភក្តិ ដើម្បី​ឱ្យ​គេ​ជួយ​កែកំហុស។

អាន​ឱ្យ​បាន​ច្រើន​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​
ដើម្បី​ជំរុញ​ឆាប់​ចេះ​និយាយ ការអាន​ក៏​ជាគន្លឹះ​សំខាន់​ផង​ដែរ។ អ្នក​សិក្សា​ភាសា​ចិន​គួរ​តែការអាន​អ្វី​ដែល​យើង​ពេញ​ចិត្ត។ ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ​អាន​ឱ្យ​បាន​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ ចន្លោះ​ពី៥​ទៅ​១០​នាទី​ដែរ។ ធ្វើ​បែប​នេះ​ពី​មួយ​ថ្ងៃ​ទៅ​មួយ​ថ្ងៃ ដើម្បី​ធ្វើ​ឱ្យ​អណ្ដាត​​យើង​ទន់ ហើយ​និយាយ​ចេញ​ទៅ​រលូន ព្រោះ​សំឡេង​បាន​បត់​ទៅ​រកភាព​ត្រឹម​ត្រូវ។ ចូរចាំថា ទាំង​ការអាន ទាំង​ការ​និយាយ​ដាច់ខាត​ត្រូវ​តែទម្លាក់​សំឡេង​នៅ​ឃ្លា​ចុង។

ហ្វឹកហាត់​ស្ដាប់សូរ ហើយ​ធ្វើ​ត្រាប់​តាម​
យ៉ាង​ណា​ក៏​មិន​គួរ​ភ្លេច​អនុ​វត្ត​លើ​ជំនាញ​ស្តាប់​នោះ​ដែរ។ ប្រធាន​ផ្នែក​កម្មវិធី​ភាសា​ចិន​ដ​ដែល​​នេះ​ថា ការ​បង្កើត​​ជំនាញ​ស្តាប់​មាន​វិធី​សាស្រ្ត​ច្រើន​ណាស់ ដូចជា​តាម​រយៈការ​ស្ដាប់សូរ​តាម​បទ​ចម្រៀង និង​មើល​ភាពយន្តជា​ភាសា​ចិន​ជា​ដើម។ ការ​មើល ការស្ដាប់ ហើយ​ត្រាប់​តាម គឺឆាប់​ចេះ​និយាយ​លឿន​ជាង​ការ​រៀន​និយាយ​ផង​ក៏​សឹងថា​បាន។ ការស្ដាប់​ចម្រៀង​ជួយ​ក្នុង​ការបញ្ចេញ​សំឡេង​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ​ច្រើន៕